-
1 bocado de cardenal
• titbit -
2 bocado
m.1 mouthful (food).no he probado bocado en todo el día I haven't had a bite to eat all day2 bite (mordisco).3 bit, metal mouthpiece of a bridle.* * *1 mouthful2 (piscolabis) snack, bite to eat3 (mordedura) bite4 (de caballo) bit\no probar bocado not to eat a thingpegar un bocado a to bitebocado de Adán Adam's applebocado de rey titbit, US tidbit, delicacy* * *noun m.1) bite2) mouthful* * *SM1) (=de comida) mouthful; (=aperitivo) snack2) (=mordisco) bitepegar un bocado a algo/algn — to bite sth/sb
3) [para caballo] bit4)5) * (=astilla) sweetener *, backhander *, payola (EEUU)6) And (=veneno) poison, animal poison* * *1)a) ( de comida) biteb) ( comida ligera) snack2) ( mordisco) (Esp)3) (Equ) bit* * *1)a) ( de comida) biteb) ( comida ligera) snack2) ( mordisco) (Esp)3) (Equ) bit* * *bocado11 = bite, bit.Nota: Generalmente de caballo.Ex: Likening this situation to eating an elephant, he advised: 'Start with a single bite' = Comparando la situación con comerse a un elefante, aconsejó: "Se comienza con un simple bocado".
Ex: Horse-trappings include the saddle, stirrups, bridle (reins and bit), and ornamental fittings, such as bells and saddle decorations.* dar un bocado a = take + a bite out of.* sacarle un bocado a = take + a bite out of.bocado22 = morsel, fare.Ex: The three monkeys used in this study chose the left arm as the leading arm to reach out and pull back a spring-loaded drawer containing a food morsel.
Ex: This stylish cafe, situated in a heritage-listed building that used to be a gun shop, offers original, restaurant-quality fare.* bocado de la reina = parson's nose, pope's nose.* * *A1 (de comida) bitese lo comió de un bocado she ate it all in one biteno necesito cuchillo, la como a bocados I don't need a knife, I'll just bite itpégale un bocado, está riquísimo have a bite, it's deliciousestuve 24 horas sin probar bocado I went for 24 hours without a bite to eat o without eating a thingcon el bocado en la boca: tuvimos que salir con el bocado en la boca we had to bolt our food o we had to eat and run2 (comida ligera) snackme tomaré un bocado en algún bar I'll grab a bite to eat o a snack in a barle pegó un bocado en el brazo a su hermano he sank his teeth into o he bit his brother's armC ( Equ) bit* * *
bocado sustantivo masculino
no ha probado bocado she hasn't had a bite to eat
bocado sustantivo masculino
1 (trozo de comida) mouthful
(aperitivo, comida ligera) snack
2 (mordisco) bite
♦ Locuciones: no probar bocado: llevo todo el día sin probar bocado, I haven't had a bite to eat all day
' bocado' also found in these entries:
Spanish:
cardenal
- tentempié
English:
bit
- bite
- bridle
- mouthful
- quick
- morsel
* * *bocado nmse comió el pastel de un bocado she ate the whole cake in one go;le di un bocado pero no me gustó I had o took a bite of it, but I didn't like it;nos marchamos con el bocado en la boca we left as soon as we had finished eating;tomé un bocado en el avión I had something to eat on the plane;no probar bocado: el niño no quiso probar bocado the child didn't touch his food;no he probado bocado en todo el día I haven't had a bite to eat all day;Famno tener para un bocado to be broke o pennilessbocado de cardenal choice morsel2. [mordisco] bite;el perro me dio un bocado en la pierna the dog bit my leg3. [en caballería] bit4. bocado de Adán Adam's apple5. CompFambuen bocado: la empresa es considerada un buen bocado por las grandes del sector the industry's leading companies are eager to gobble up this firm;su novio es un buen bocado her boyfriend's a real looker* * *m1 mouthful, bite;no probar bocado not have a bite to eat, not eat a thing* * *bocado nm1) : bite, mouthful2) freno: bit (of a bridle)* * *bocado n bite -
3 cardenal
m.1 cardinal (religion).2 bruise (hematoma).3 poinsettia.* * *1 RELIGIÓN cardinal————————1 (hematoma) bruise* * *noun m.1) cardinal2) bruise* * *SM1) (Rel) cardinal2) (Med) bruise3) (Orn) cardinal, cardinal bird4) Chile (Bot) geranium* * *1) (Relig) cardinal2) (fam) ( moretón) bruise* * *1) (Relig) cardinal2) (fam) ( moretón) bruise* * *cardenal11 = cardinal.Ex: The cardinal managed to build up a magnificent private library, of immense bibliographical and cultural value in eighteenth century Europe.
cardenal22 = bruise.Ex: Imagining themselves as the doctor at the hospital, students were no more likely to be suspicious of the bruises when the boy was believed to be from a stepfather family than from a biological family.
* cubierto de cardenales = black and blue.* cubrirse de cardenales = go + black and blue.* lleno de cardenales = black and blue.* * *A ( Relig) cardinalB ( Zool) cardinal* * *
cardenal sustantivo masculino
1 (Relig) cardinal
2 (fam) ( moretón) bruise
cardenal sustantivo masculino
1 Med (moratón de un golpe) bruise
2 Rel cardinal
♦ Locuciones: bocado de cardenal, (manjar) delicacy
' cardenal' also found in these entries:
Spanish:
solideo
- trece
English:
bruise
- cardinal
* * *cardenal1 nm1. Rel cardinal2. [pájaro] cardinalcardenal de Virginia Northern cardinalcardenal2 nm[hematoma] bruise* * *m1 REL cardinal2 ( hematoma) bruise* * *cardenal nm1) : cardinal (in religion)2) : bruise* * *cardenal n1. (hematoma) bruise2. (de la iglesia) cardinal
См. также в других словарях:
cardenal — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial, elevado. Mancha morada o amarillenta que aparece en la piel por un derrame interno de sangre: Pablo se dio un golpe en el brazo y le salió un cardenal. Sinónimo: moretón, equimosis 2. (macho y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corona Férrea — Saltar a navegación, búsqueda La Corona Férrea La Corona Férrea o Corona de Hierro es una antigua y preciosa corona usada desde la Alta Edad Media hasta el siglo XIX para la coronación del rey de Italia. Durante mucho tiempo, los emperadores de… … Wikipedia Español
Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha … Wikipedia Español
Juan Luis Barrera González — Fray Juan Luis Barrera González, nacido en Llerena (Badajoz, España) el 15 de febrero de 1932, es un fraile franciscano español cuya actividad se encuentra relacionada con la hostelería, en especial con el arte culinario; siendo extremeño, posee… … Wikipedia Español
Manuel Girona i Agrafel — ca 1890 … Wikipedia Español
Miranda de Ebro — Miranda de Ebro … Wikipedia Español
Xicotepec — Municipio de México Palacio Municipal Xicotepec.JPG … Wikipedia Español
